Краткое содержание

arXiv:2511.11687v1 Тип объявления: кросс Аннотация: В течение десятилетий доминирование английского языка создавало значительные препятствия в глобальной науке, ставя в невыгодное положение тех, кто не является носителями данного языка. Недавний рост технологий генеративного ИИ (GenAI) предлагает потенциальный технологический ответ на эту длительную несправедливость. Мы представляем первые крупномасштабные доказательства, проверяющие, действует ли GenAI как лингвистический уравнитель в мировой науке. Основываясь на 5,65 миллионах научных статей, опубликованных с 2021 по 2024 год, мы сравниваем публикации, подготовленные с помощью GenAI и без нее, от авторов из стран, где английский язык не является родным. Используя текстовые эмбеддинги, полученные из предварительно обученной большой языковой модели (SciBERT), мы измеряем сходство каждого издания с эталоном научного письма американских авторов и отслеживаем стилистическое сближение во времени. Мы обнаруживаем значительное и растущее сближение публикаций, созданных с использованием GenAI после выпуска ChatGPT в конце 2022 года. Наибольший эффект наблюдается среди команд соавторов из одной страны, говорящих на языках, отличных от английского.