Как мы создаем персонального фитнес-тренера (или личного консультанта по здоровью) (в зависимости от контекста термина *health coach* перевод может варьироваться между вариантами: личный тренер здоровья/персональный фитнес-консультант/личный наставник по здоровому образу жизни). Точный контекст перевода уточнять отдельно.